FMLN: lucha política y diplomática en Canadá

Compañeros@: este dia les sacudimos las pulgas a los diplo-maniaticos salvadoreños a lo largo del mundo. El comunicado de denuncia que se adjunta fue enviado al Gobierno Canadiense y a todas las representaciones diplomaticas del mundo.

Fraternalmente,

Ponciano Montanes

Psicopatía Diplomática o Diplomáticos Psicópatas

El día de ayer (viernes 14 de Julio) miembros del Comité del FMLN de Ottawa y miembros de la comunidad salvadoreña organizados en la Red de Ciudadanos Salvadoreños Residentes en el Exterior hicimos una parada de protesta frente a la embajada de El Salvador en Ottawa para protestar contra la ola de violencia que sufre nuestro pueblo en El Salvador y el alto costo de la vida.

La manifestación fue pacífica y miembros de la policía de Ottawa estuvieron presenciando el desarrollo de la actividad. El problema surgió cuando dos representantes del FMLN, con debida autorización, entraron a la sede para entregar un comunicado de prensa al embajador de El Salvador en Canadá, Sr. Mauricio Rosales.

La compañera al regresar de lo que pudo haber sido una plática provechosa venía llorando por la forma en que el psicópata diplomaniático la había recibido y tratado. La compañera nos expresó que la presencia de Rosales y su forma soez y autoritaria le trajo directamente los duros recuerdos de los viejos militares del país cuando hacían con el pueblo lo que se les antojaba.

El sujeto Rosales dijo que no sabia por que protestábamos, que si era por la muerte de los dos policías a lo cual la compañera le contestó que también nos dolía los policías muertos por ser parte del pueblo y que hasta el momento no se sabe con exactitud quien los había matado ya que las balas que se encontraron en los cuerpos de los difuntos no son del mismo calibre del M-16 que supuestamente cargaba uno de los acusados de haber disparado.

La compañera le expresó que estábamos protestando contra el crimen organizado arenero, que protestábamos por la muerte de los compañeros Manzanares en Suchitoto, que protestábamos contra los Escuadrones de la Muerte a lo cual el psicópata-amnésico contestó: “todas esas son cosas del pasado y para ello están los acuerdos de paz”.

La compañera le dijo: usted señor embajador es miembro del partido que es creador al mismo tiempo de los Escuadrones de la Muerte a los cual es Sr. Rosales contestó que el no era de ningún partido, pero que si es un “patriota”.

También el embajador de Arena le preguntó a la compañera que cuanto le estaban pagando y que puesto andaba buscando, a lo cual la compañera le contestó que desde sus diecisiete anos ha luchado por la justicia en El Salvador y que fueron los escuadroneros los que asesinaron a su esposo el 19 de diciembre de 1979.

Al final el sujeto Rosales quiso sacar a la compañera de la oficina a lo cual la compañera le dijo que toda embajada es propiedad del pueblo y que como pueblo tenemos derecho a denunciar lo que pasa en El Salvador.

Para finalizar la compañera le comunicó que también a nosotros nos están amenazando a muerte aquí en Canadá, el embajador dijo que a quienes habían amenazado y la compañera lo remitió a que visitara a la policía de Ottawa y a la RCMP que ellos tenían los nombres y las copias de las cartas de amenazas.

La actitud amenazante e irresponsable del Sr. Rosales deja en claro que la representación diplomática de El Salvador en cualquier parte del mundo no representa al pueblo sino a los intereses areneros. Lo que el señor embajador ignoraba era que el mismo día viernes la población salvadoreña a lo largo del mundo estaba realizando las mismas paradas y manifestaciones para protestar los abusos de poder del gobierno saqueador de Saca. Queremos manifestar públicamente que no descansaremos hasta que la justicia y la libertad sea algo concreto en nuestra patria.

Llamamos por este medio a todos los Comités del FMLN en el mundo a denunciar la reactivación de los Escuadrones de la Muerte en El Salvador, a denunciar las bases militares extranjeras en nuestra patria, a denunciar la escuela de terrorismo ILEA, las oficinas de la FBI y CIA, a denunciar la persecución y asesinato de nuestra militancia, a denunciar los intentos de desestabilización en contra de nuestro Partido, a denunciar el empeño de la patria por parte de los arenero, a denunciar el proyecto de ley antiterrorista (para ellos todo quien protesta es terrorista), recordarles y advertirles que así como hemos llevado a juicio a la Tandona ( a Vides Casanova ya le embargaron bienes) seguiremos de pie llevando a las Cortes Internacionales de Justicia a toda la mafia arenoide y del Cartel de los 8 que se siguen lucrando con el sudor y dolor del pueblo salvadoreño.

El comité de Ottawa también comunica que el comunicado que fue entregado a la embajada de El Salvador ha sido entregado al Gobierno Canadiense de Stephen Harper y a todas las representaciones diplomáticas del mundo.

Ponciano Montanes

****************************************************
Ottawa, July 13th 2006


Her Excellency the Right Honorable Michelle Jean
Governor General of Canada

The Honorable Prime Minister of Canada
Mr. Stephen Harper

The Honorable Minister for Foreign Affairs of Canada
Mr. Peter Mackay

cc. His Excellency President Antonio Saca, Casa Presidencial
cc. His Excellency Foreign Minister of El Salvador Francisco Lainez
cc. His Excellency Embassador of El Salvador in Canada Mr. Mauricio Rosales
cc. Her Excellency Ambassador of Canada in El Salvador Mrs. Gwyn Kutz


To the Honorable Prime Minister of Canada

We write regarding the alarming turn of events in El Salvador, Central America, in recent days. These events signify an alarming increase in violations of human rights and political murders in a country with which your government maintains diplomatic relations. We respectfully request your attention to the following matters:

On Sunday the 2nd of July 2006, the innocent, unarmed and elderly parents of a well known political and social activist leader, Marina Manzanares, were brutally assassinated. Those murdered were Francisco Antonio Manzanares (77) and Juana Mojarás de Manzanares (75) (For more details see attachment

1). This information created shockwaves within El Salvador and internationally as the politically motivated threats against Marina Manzanares have been an ongoing and openly publicized concern since prior to the last federal elections. The cowardly assassination of her parents in the modus operandi of the death squads of the past has also acted to intensify a generalized fear in the population, and a determination not to allow such a situation to develop.

On Monday 3rd of July, further information was received that in the past 12 weeks a total of 12 members of the popular organizations, who were known to be FMLN members, have been assassinated. There has also been the kidnapping of Daniel Ernesto Morales, Press and publicity Secretary, who also happens to be the brother of a key international solidarity activist and resident of the USA, and is widely seen as another attempt by an extremist President to repress any democratic expressions of opposition (see attachment 2).

On Wednesday 5th of July, High School Students of the institutes ALBERT CAMUS, INFRAMEN y FRANCISCO MORAZÁN held a peaceful protest and marched to express their views against the high electricity prices, high water and food staples prices, and proposed school bus fare increases (see attachment 3). On their arrival at a Press Conference being held at a previously agreed point in front of the Institute INFRAMEN, the riot/public order police met the secondary students. This police force is known as UMO in Spanish (the Unidades de Mantenimiento del Orden Público). Two shots were fired by a sharpshooter immediately killing two police – one shot to the brain, one to the heart, in a manner only achieved by a professional trained killer. This incident led to police forces opening fire on the students, killing three and wounding many, and as students retreated into the nearby university for shelter and refuge an armed battle ensued.

The identities of the two UMO agents were publicized immediately; however names have not been released of the 3 students or the multiple injuries on both sides of this battle. At least 20 students are still known to be in custody.

Since this date an intense public exchange has occurred with official misinformation distributed through the national and international Press agencies suggesting the students were armed and shot the police agents, the leading Human Rights investigator in El Salvador. The Human Rights prosecutor (la Procuradora para la Defensa de los Derechos Humanos) Beatrice de Carrillo, has openly called on her government to launch a full and thorough investigation, stating that the police appear to have been shot by professional sharpshooters and that the Attorney Generals (Fiscalía General de la República) ought investigate and report.

The eleventh of June, the Police came to the house of a Deputy at the National Assembly of El Salvador, Mrs. Blanca Flor Bonilla.

Two hooded men were with them when the Mrs.Bonilla inquired why they had come, they responded in telling her they had received a call for help from her residence. She denied this immediately and then the men proceeded to point out her teenage sons while saying “look it’s him”. She demanded to know the reason for their presence and they did not answer her inquiries. At this point the men abruptly left the scene. Similar events of intimidation have taken place at the home of Dr.Bertuchi of the human rights commission.

These events of these two weeks give rise to a climate of great fear and mistrust amongst the population. At the same time many people are aware that what they read in the Press or from official communications of the governments are false and misrepresenting events they are currently experiencing, it is also important that the international community is aware of the reality of current social, economic and political conditions in El Salvador.

The situation within the nation appears increasingly unstable and there are serious concerns that the government will resort to further repression and terror tactics favored in the past decades to maintain their image of a peaceful democracy before the international community.

We respectfully request you to inquire to the Government of El Salvador an explanation to the concerns related in this communication:

1. The death squads style assassinations of the Manzanares couple

2. Ongoing attacks against political and social leaders

3. The kidnapping of the C.S.T.S Publicity Officer Daniel Ernesto Morales

4. The repression of the secondary students, false press against the protestors, ongoing detention of youth and the need for the Attorney General to investigate

5. And the intentions of the El Salvador Government in managing the situation without curbing internationally accepted standards of democratic and human rights.


Yours sincerely,

Salvadorean Citizen Network of Canada